Huong dan ngon ngu
Cau huu ich khi du lich
Nhung tu can thiet de xoay so o moi noi tren the gioi. Phat am, cau sinh ton va ghi chu van hoa.
Chon ngon ngu
10 tu cuu mang o moi noi
Bat ke ngon ngu nao, 10 tu nay bao phu 80% giao tiep hang ngay khi du lich.
Bonjour
Un sourire + bonjour dans la langue locale ouvre toutes les portes
Merci
Le mot le plus puissant du voyageur. Apprenez-le en premier
S'il vous plait
La cle de la politesse partout dans le monde
Oui / Non
Parfois un hochement de tete ne suffit pas
Combien ?
Indispensable au marche et pour les transports
Ou est... ?
Pour trouver votre chemin, les toilettes, la gare...
A l'aide
A connaitre absolument en cas d'urgence
Pardon
Pour s'excuser et attirer l'attention poliment
Eau
Vital sous les tropiques et partout ailleurs
Toilettes
Un mot universel a connaitre dans chaque langue visitee
Ung dung dich duoc khuyen nghi
Giu nhung cong cu nay trong tui cho nhung luc huong dan cau khong du.
Orizn
Rencontre des voyageurs et locaux autour de toi. La meilleure facon de pratiquer une langue, c'est en parlant aux gens.
Utilise le matching video pour pratiquer avec des locaux avant meme d'arriver.
Google Translate
Traduction hors-ligne, camera en temps reel, conversation vocale. L'outil le plus complet et gratuit.
Telechargez les langues hors-ligne AVANT de partir.
DeepL
Traduction ultra-precise, particulierement forte pour les langues europeennes.
Ideal pour comprendre des textes longs ou nuances.
Papago
Specialiste des langues asiatiques (coreen, japonais, chinois). Souvent plus precis que Google pour ces langues.
Incontournable si vous voyagez en Asie de l'Est.
iTranslate Voice
Traduction vocale en temps reel. Parlez et l'app traduit instantanement.
Parfait pour les conversations rapides avec un chauffeur de taxi.
Hoc truoc khi di
Chi can vai tuan chuan bi da co the thay doi trai nghiem du lich cua ban.
Apprenez 20 mots, pas 200
Concentrez-vous sur les 20 mots les plus utiles en voyage. Bonjour, merci, combien, ou, aide... Ces mots couvrent 80% de vos besoins.
Ecoutez avant de parler
Regardez des videos YouTube dans la langue cible 15 min par jour pendant 2 semaines avant le depart. Votre oreille s'adapte plus vite que vous ne le pensez.
Utilisez des flashcards
Anki (gratuit) permet de memoriser du vocabulaire avec la repetition espacee. 10 min par jour pendant 1 mois = 300 mots retenus.
Parlez des le premier jour
N'attendez pas d'etre 'pret'. Un bonjour maladroit avec un sourire vaut mieux qu'un silence parfait.
Photographiez les panneaux
Prenez en photo les menus, panneaux et affiches. Vous pourrez les traduire calmement plus tard.
Apprenez l'alphabet
Pour le thai, le japonais, l'arabe ou le coreen : apprendre a lire les bases change completement l'experience de voyage.
San sang len duong?
Tim nhung cau nay va nhieu hon trong app Orizn. Gap du khach, kham pha diem den va chia se phieu luu.
Kham pha Orizn