Toutes les langues
🇮🇳

Phrases utiles en Hindi

हिन्दी

38 phrases essentielles organisees par situation, avec prononciation phonetique pour se faire comprendre des le premier jour.

💬

Bases

9 phrases
FrancaisHindiPrononciation
Bonjourनमस्तेna-mass-TEH
Merciधन्यवादdan-ya-VAD
S'il vous plaitकृपयाkri-pa-YA
Ouiहाँhaan
Nonनहींna-HEEN
Pardonमाफ़ कीजिएmaaf KI-dji-eh
Au revoirअलविदाal-vi-DA
Je ne comprends pasमुझे समझ नहीं आताmou-DJEH sa-madj na-HEEN a-ta
Parlez-vous anglais ?क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?kia aap an-GREH-zi bol-teh hain
🍽️

Au restaurant

7 phrases
FrancaisHindiPrononciation
Je voudrais commanderमैं ऑर्डर करना चाहता हूँmain OR-der kar-na TCHAH-ta houn
L'additionबिल दीजिएbil DI-dji-eh
Je suis vegetarienमैं शाकाहारी हूँmain cha-ka-HA-ri houn
Pas epiceमसालेदार नहींma-sa-leh-DAR na-HEEN
De l'eauपानीPA-ni
C'est delicieuxबहुत स्वादिष्टba-hout sva-DICHT
Un chaiएक चायek TCHAI
🚌

Transport

7 phrases
FrancaisHindiPrononciation
Ou est... ?...कहाँ है?... ka-HAAN hai
Combien ca coute ?कितने का है?kit-NEH ka hai
A gauche / A droiteबाएँ / दाएँBA-en / DA-en
Tout droitसीधेSI-deh
La gareरेलवे स्टेशनRAIL-weh steh-cheun
L'aeroportहवाई अड्डाha-va-I AD-da
Le rickshawरिक्शाRIK-cha
🚨

Urgences

5 phrases
FrancaisHindiPrononciation
A l'aide !मदद!MA-dad
Appelez la policeपुलिस को बुलाओpou-LISS ko bou-LA-o
J'ai besoin d'un medecinमुझे डॉक्टर चाहिएmou-DJEH DOK-tar tcha-hi-eh
L'hopitalअस्पतालas-pa-TAL
Je suis perdu(e)मैं खो गया/गयी हूँmain KHO ga-ya houn
🛍️

Shopping

5 phrases
FrancaisHindiPrononciation
Combien ?कितना?kit-NA
C'est trop cherबहुत महँगा हैba-hout me-HAN-ga hai
Moins cher ?कम कीजिएkam KI-dji-eh
Je regarde justeबस देख रहा/रही हूँbass dekh ra-HA houn
Je le prendsमैं यह लूँगाmain yeh LOUN-ga
🤝

Social

5 phrases
FrancaisHindiPrononciation
Comment tu t'appelles ?आपका नाम क्या है?aap-ka NAAM kia hai
D'ou tu viens ?आप कहाँ से हैं?aap ka-HAAN seh hain
Enchante(e)आपसे मिलकर खुशी हुईaap-seh mil-kar KOU-chi hou-i
Je voyage seul(e)मैं अकेला/अकेली यात्रा कर रहा हूँmain a-KEH-la ya-tra kar ra-HA houn
Bon voyage !शुभ यात्रा!choubh YA-tra

⚠️ Faux-amis et mots pieges

Ces mots qui ressemblent au francais mais signifient autre chose.

kal= hier ET demain

Le meme mot signifie 'hier' et 'demain'. Le contexte decide.

accha= bien / d'accord / ah bon ?

Selon le ton, peut exprimer l'accord, la surprise ou simplement ponctuer la conversation.

🌍 Notes culturelles

Comprendre la culture pour mieux communiquer.

Namaste

Les mains jointes devant la poitrine avec un leger hochement de tete. Un geste universel de respect en Inde.

Main droite

Toujours utiliser la main droite pour manger, donner et recevoir des objets.

Le 'head wobble'

Le mouvement de tete lateral (ni oui ni non) signifie generalement accord ou comprehension.