Toutes les langues
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท

Phrases utiles en Turc

Turkce

38 phrases essentielles organisees par situation, avec prononciation phonetique pour se faire comprendre des le premier jour.

๐Ÿ’ฌ

Bases

9 phrases
FrancaisTurcPrononciation
BonjourMerhabamer-HA-ba
MerciTesekkur ederimteh-chek-KUR eh-deh-RIM
S'il vous plaitLutfenLOUT-fen
OuiEveteh-VET
NonHayirHA-yir
PardonOzur dilerimeu-ZUR di-leh-RIM
Au revoirHosca kalinhoch-TCHA ka-LIN
Je ne comprends pasAnlamiyoruman-la-MI-yo-roum
Parlez-vous anglais ?Ingilizce biliyor musunuz?in-gui-LIZ-djeh bi-li-YOR mou-sou-nouz
๐Ÿฝ๏ธ

Au restaurant

7 phrases
FrancaisTurcPrononciation
Je voudrais commanderSiparis vermek istiyorumsi-pa-RICH ver-MEK is-ti-YO-roum
L'additionHesap lutfenheh-SAP LOUT-fen
Je suis vegetarienVejetaryenimveh-jeh-tar-YEH-nim
De l'eauSuSOU
C'est delicieuxCok guzeltchok GU-zel
Un cafeBir kahvebir KAH-veh
Un theBir caybir TCHAI
๐ŸšŒ

Transport

7 phrases
FrancaisTurcPrononciation
Ou est... ?...nerede?... neh-REH-deh
Combien ca coute ?Ne kadar?neh ka-DAR
A gauche / A droiteSol / SagSOL / SA
Tout droitDuz gidinDUZ gui-DIN
L'aeroportHavalimaniha-va-li-MA-ni
La gareGarGAR
Arretez iciBurada durunbou-RA-da dou-ROUN
๐Ÿšจ

Urgences

5 phrases
FrancaisTurcPrononciation
A l'aide !Imdat!IM-dat
Appelez la policePolis cagirir misinizpo-LIS tcha-gui-RIR mi-si-niz
J'ai besoin d'un medecinDoktora ihtiyacim vardok-TO-ra ih-ti-ya-DJIM var
L'hopitalHastanehas-TA-neh
Je suis perdu(e)Kayboldumkai-BOL-doum
๐Ÿ›๏ธ

Shopping

5 phrases
FrancaisTurcPrononciation
Combien ?Ne kadar?neh ka-DAR
C'est trop cherCok pahalitchok pa-HA-li
Moins cher ?Daha ucuz?DA-ha ou-DJOUZ
Je regarde justeSadece bakiyorumsa-DEH-djeh ba-KI-yo-roum
Je le prendsBunu alacagimBOU-nou a-la-DJA-im
๐Ÿค

Social

5 phrases
FrancaisTurcPrononciation
Comment tu t'appelles ?Adiniz ne?a-DI-niz NEH
D'ou tu viens ?Nerelisiniz?neh-reh-li-SI-niz
Enchante(e)Memnun oldummem-NOUN ol-DOUM
Je voyage seul(e)Yalniz seyahat ediyorumyal-NIZ seh-ya-HAT eh-di-YO-roum
Bon voyage !Iyi yolculuklar!I-yi yol-djou-LOUK-lar

โš ๏ธ Faux-amis et mots pieges

Ces mots qui ressemblent au francais mais signifient autre chose.

cay= the

Se prononce 'tchai'. Un incontournable de la culture turque, offert partout.

๐ŸŒ Notes culturelles

Comprendre la culture pour mieux communiquer.

Le the

Le cay est offert partout : au bazar, chez le coiffeur, dans les bureaux. Refuser est presque impoli.

Les chaussures

Retirez vos chaussures avant d'entrer dans une maison ou une mosquee.