牛肉面(牛肉麵)
在浓郁汤中炖至软烂的牛肉,台湾的国民菜肴
Le paradis mondial de la street food. Marchés de nuit, thé aux perles et nouilles au bœuf : Taïwan mange à toute heure et à petit prix.
Incontournables
在浓郁汤中炖至软烂的牛肉,台湾的国民菜肴
灌满热汤的猪肉蒸饺(小笼包)。
牡蛎、鸡蛋和淀粉一同煎制,浇上咸甜酱汁
比脸还大的炸鸡排,撒上胡椒调味微辣
夹入卤五花肉、花生和香菜的蒸包。
Tofu fermenté frit à l'odeur puissante, servi avec du chou mariné
在tandoor馕坑里烤制的胡椒猪肉酥饼
Montagne de glace râpée couverte de mangue fraîche et de lait condensé
Boissons
Le bubble tea, inventé à Taïwan : thé au lait et perles de tapioca
Lager locale légère, parfois parfumée à la mangue ou au raisin
Thé emblématique cultivé en altitude, subtil et floral
市场里现榨,非常解渴。
Street food
Vocabulaire
| Langue locale | Francais |
|---|---|
| 買單 (mǎidān) | 账单 |
| 好吃 (hǎochī) | 真美味 |
| 謝謝 (xièxie) | 谢谢 |
| 素食 (sùshí) | 素食 |
| 不要辣 (búyào là) | 不要辣 |
| 外帶 (wàidài) | 外带 |
| 夜市 (yèshì) | Marché de nuit |
| 珍珠奶茶 (zhēnzhū nǎichá) | Thé aux perles |
Etiquette
别把筷子竖直插在米饭里(会让人联想到祭祀的香)。
Se servir aux marchés de nuit debout ou sur des tabourets, sans façon
Le partage des plats est la norme au restaurant
Regime
深厚的佛教素食(素食)传统:到处都有素食餐厅和自助餐
找“卍”符号或“素食”二字来辨认素食餐馆
Budget
50-100 TWD
Stands de rue, marches, vendeurs ambulants
120-250 TWD
Gargottes, cantines, restaurants familiaux
400-800 TWD
Restaurants connus, zones touristiques
Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.