Orizn
Toutes les cuisines
🇹🇼

Cuisine Taïwan

Modere

Le paradis mondial de la street food. Marchés de nuit, thé aux perles et nouilles au bœuf : Taïwan mange à toute heure et à petit prix.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

牛肉面(牛肉麵)

在浓郁汤中炖至软烂的牛肉,台湾的国民菜肴

120-200 TWDYongkang Street à Taipei, échoppes spécialisées

Xiaolongbao (小籠包)

灌满热汤的猪肉蒸饺(小笼包)。

150-250 TWDDin Tai Fung(鼎泰丰,米其林星级连锁),上海菜餐馆

蚵仔煎(蚵仔煎)

牡蛎、鸡蛋和淀粉一同煎制,浇上咸甜酱汁

60-90 TWDTous les marchés de nuit

巨型炸鸡排(雞排)

比脸还大的炸鸡排,撒上胡椒调味微辣

70-100 TWDMarché de nuit de Shilin, Raohe

Gua bao(刈包)

夹入卤五花肉、花生和香菜的蒸包。

50-80 TWDMarchés de nuit, échoppes de rue

Tofu puant (臭豆腐)

Tofu fermenté frit à l'odeur puissante, servi avec du chou mariné

50-70 TWDMarchés de nuit — l'expérience taïwanaise par excellence

胡椒饼(胡椒餅)

在tandoor馕坑里烤制的胡椒猪肉酥饼

50-60 TWDMarché de nuit de Raohe (queue mythique)

芒果刨冰(芒果冰)

Montagne de glace râpée couverte de mangue fraîche et de lait condensé

120-200 TWD甜品店,尤其在夏天。

Boissons

Boissons locales

Thé aux perles (珍珠奶茶)

Le bubble tea, inventé à Taïwan : thé au lait et perles de tapioca

台湾啤酒(台灣啤酒)

Lager locale légère, parfois parfumée à la mangue ou au raisin

Thé Oolong de haute montagne

Thé emblématique cultivé en altitude, subtil et floral

Jus de canne à sucre (甘蔗汁)

市场里现榨,非常解渴。

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • 士林夜市的巨型炸鸡排。
  • 饶河夜市的胡椒饼。
  • Tofu puant (pour les curieux)
  • Saucisse taïwanaise grillée enroulée dans une saucisse de riz gluant

Conseils de securite

  • 卫生通常极佳,摊位翻台率高
  • 选择有排队、现点现做的小店
  • 自来水需煮沸:请喝瓶装水或过滤饮水机的水

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
買單 (mǎidān)账单
好吃 (hǎochī)真美味
謝謝 (xièxie)谢谢
素食 (sùshí)素食
不要辣 (búyào là)不要辣
外帶 (wàidài)外带
夜市 (yèshì)Marché de nuit
珍珠奶茶 (zhēnzhū nǎichá)Thé aux perles

Etiquette

Regles a table

1

别把筷子竖直插在米饭里(会让人联想到祭祀的香)。

2

Se servir aux marchés de nuit debout ou sur des tabourets, sans façon

3

Le partage des plats est la norme au restaurant

Regime

Pour les vegetariens et vegans

深厚的佛教素食(素食)传统:到处都有素食餐厅和自助餐

找“卍”符号或“素食”二字来辨认素食餐馆

Budget

Budget repas

Street food

50-100 TWD

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

120-250 TWD

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

400-800 TWD

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Taïwan

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.