Orizn
Toutes les cuisines
🇭🇺

Cuisine 匈牙利

Modere

分量十足的质朴菜肴,以红椒粉、猪肉和酸奶油为主。暖心的汤、慢炖的炖菜和布达佩斯的街头糕点。

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

红烩肉(Gulyás)

红椒炖牛肉汤,配土豆、胡萝卜和小面疙瘩(csipetke)。国菜。

1800-3500 HUF (5-9 €)传统的 étkezde 食堂,匈牙利啤酒馆

Pörkölt(匈牙利红椒炖肉)

肉(牛肉或猪肉)用红椒粉炖煮,比goulash更浓稠,配nokedli(小面疙瘩)。

2500-4500 HUF (7-12 €)全国各地的传统餐馆

Lángos

油炸面饼铺上酸奶油和擦碎奶酪,有时加蒜。不可错过的街头小吃。

800-1800 HUF (2-5 €)布达佩斯中央市场、巴拉顿湖的摊位

Töltött káposzta(酿卷心菜)

卷心菜叶包入肉末和米饭,在红椒粉酱和酸菜中慢炖。

2500-4000 HUF (7-11 €)食堂和家庭餐馆

Halászlé(匈牙利鱼汤)

以红椒粉调味的浓辣淡水鱼汤,蒂萨河和多瑙河的特色菜。

2500-4500 HUF (7-12 €)塞格德、包姚,河畔餐厅

Kürtőskalács

烟囱卷:发酵面团缠在圆柱上,架在烤叉上烤至焦糖化,撒糖、核桃或肉桂。

1500-2500 HUF (4-7 €)布达佩斯的街边摊和圣诞市场

Chicken paprikás(红椒粉炖鸡)

鸡肉用红椒粉和酸奶油做的奶香酱汁炖煮,配nokedli小面疙瘩。

2500-4000 HUF (7-11 €)传统餐厅

Dobos torta(多层焦糖蛋糕)

海绵-巧克力多层蛋糕,顶层是一层光亮的硬焦糖。经典的维也纳糕点。

1200-2500 HUF (3-7 €)历史悠久的咖啡馆(Gerbeaud、Ruszwurm)

Boissons

Boissons locales

Pálinka(匈牙利水果白兰地)

40-50 度的水果烈酒(李子、杏、樱桃)。作开胃酒饮用,常为手工自酿。

Tokaji Aszú(托卡伊贵腐酒)

享誉全球的托卡伊产区甜白葡萄酒,金黄而甘甜。

Egri Bikavér(公牛血葡萄酒)

埃格尔的"公牛血"(Sang de taureau):由当地多种葡萄品种混酿而成的浓郁红葡萄酒。

Unicum(匈牙利草本利口酒)

40种草本的苦味利口酒,冰镇饮用的民族餐后酒,以圆瓶著称。

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • 中央市集的奶油奶酪 Lángos
  • 刚焦糖化的 Kürtőskalács
  • Kolbász(烤香肠)配红椒粉
  • 冬季的 Sültgesztenye(热栗子)

Conseils de securite

  • 较高的欧洲卫生标准
  • 趁热吃刚出锅的 lángos
  • 市集摊位安全,本地人常光顾

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
A számlát, kérem(请结账)买单,谢谢
Egészségére(匈牙利语:干杯)祝您健康(干杯)
Köszönöm(谢谢)谢谢
SörBière
BorVin
VízEau
Napi menü(当日套餐)当日套餐
Étterem(餐厅)餐厅

Etiquette

Regles a table

1

按传统不用啤酒碰杯:源自1848年的习俗(如今年轻人常已淡忘)

2

举杯时对视着说 "egészségére"(干杯)

3

10%的小费在向服务员报出账单总额时给,不放在桌上

Regime

Pour les vegetariens et vegans

原味 lángos(不带肉馅)是素食

rántott sajt(炸奶酪)是经典的无肉菜

Főzelék:浓稠的蔬菜泥(西葫芦、豌豆、扁豆),传统素菜

Budapest 纯素选择丰富,尤其在第七区(犹太区)

Budget

Budget repas

Street food

800-2000 HUF (2-5 €)

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

2500-5000 HUF (7-13 €)

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

6000-12000 HUF (16-32 €)

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en 匈牙利

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.