Orizn
Toutes les cuisines
🇹🇲

Cuisine Turkménistan

Leger

Une cuisine de nomades et de caravanes de la Route de la soie : agneau et mouton à toutes les sauces, riz gras au palow, pains cuits au tandyr et thé vert servi sans fin. Peu épicée, très généreuse, tournée autour du partage.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Palow (plov)

Cơm béo nấu với thịt cừu, cà rốt, mỡ cừu và tỏi nướng — phiên bản Turkmen béo và nhiều thịt hơn plov Uzbek.

40-140 TMTCantines et restaurants comme Joshgun Palow House à Achgabat

Dograma

Món quốc dân ngày lễ: thịt cừu hầm lâu với hành và bánh mì dẹt bẻ tay, ăn trong nước dùng.

40-100 TMTCác nhà hàng truyền thống và các dịp lớn

Manty

Sủi cảo hấp lớn nhân thịt băm và hành, mềm và mọng nước, ăn kèm sữa chua.

40-80 TMT (6 pièces)Nhà hàng và quán ăn ở khắp nơi

Chorba (shurpa)

Soupe épaisse d'agneau aux pommes de terre, carottes et pois chiches, réconfortante et parfumée.

30-70 TMTCantines locales

Shashlik

Brochettes d'agneau ou de mouton marinées et grillées au charbon, servies avec oignons crus et pain.

20-40 TMT la brochetteĐồ nướng đường phố và các nhà hàng

Gutap

Chausson poêlé farci de viande, d'herbes, d'épinards ou de citrouille selon la saison.

10-30 TMTÉchoppes et marchés

Ichlekli

Bánh nướng lớn bằng bột mỏng nhồi thịt băm và hành, nướng trong lò sa mạc, đặc sản của những người chăn nuôi.

40-90 TMTCác vùng nông thôn và bữa ăn ngày lễ

Çörek (pain tandyr)

Bánh mì tròn nướng áp thành lò đất tandyr — có mặt trong mọi bữa ăn và được kính trọng như vật thiêng.

3-10 TMTBoulangeries et marchés

Boissons

Boissons locales

Gök çaý (trà xanh)

Thé vert servi brûlant dans de petits bols, boisson d'hospitalité incontournable, souvent bu même par grande chaleur.

Chal

Boisson traditionnelle de lait de chamelle fermenté, acidulée et légèrement pétillante, spécialité du désert.

Ayran

Yaourt battu salé et allongé d'eau, désaltérant, servi frais avec les grillades.

Vin turkmène

Đất nước sản xuất một ít rượu vang từ thời Xô Viết, nhưng rượu vẫn kín đáo và ít phổ biến.

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Shashlik d'agneau grillé au charbon
  • Gutap rau thơm vừa rán xong
  • Samsa (chausson à la viande) sortie du tandyr
  • Dưa hấu và dưa của Turkménistan, được xem là thuộc hàng ngon nhất thế giới

Conseils de securite

  • Không bao giờ uống nước máy: chỉ dùng nước đóng chai còn niêm phong.
  • Chọn những sạp đông khách, nơi thịt được nấu ngay.
  • Rửa tay hoặc dùng gel: vệ sinh khác nhau nhiều khi ra ngoài Achgabat.

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
ÇaýThé
SuwEau
ÇörekBánh mì
EtThịt
HasapHóa đơn
TagamlyNgon tuyệt
Sag boluňCảm ơn
Işdäňiz açyk bolsunChúc ngon miệng

Etiquette

Regles a table

1

Bánh mì (çörek) là thiêng liêng: đừng bao giờ đặt úp xuống, đừng vứt và đừng giẫm lên.

2

Accepter le thé offert est une marque de respect ; on remplit le bol de l'invité à moitié seulement, pour le renouveler souvent.

3

Cởi giày khi vào nhà dân và thường ngồi bệt trên sàn quanh tấm khăn trải (saçak).

4

Lòng hiếu khách là bổn phận: chủ nhà sẽ nài bạn ăn, từ chối cộc lốc là điều bị coi thường.

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Gutap nhân rau thơm, rau bina hoặc bí đỏ là món chay.

Dưa, dưa hấu, cà chua và dưa chuột dồi dào, nhất là vào mùa hè.

Bánh mì tandyr và mezze rau dễ dàng cứu cánh.

Ăn chay nghiêm ngặt vẫn khó: thịt cừu là trung tâm của gần như mọi món ăn.

Budget

Budget repas

Street food

10-40 TMT

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

40-120 TMT

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

150-350 TMT

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Turkménistan

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.