Orizn
Toutes les cuisines
🇷🇴

Cuisine Rumanya

Leger

Masagana at rustikong lutuin: inihaw na karne, rinellenong repolyo, polenta at maaasim na sopas. Kumakain nang marami at nagta-toast sa țuică.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Sarmale

Maaasim na dahon ng repolyo na may laman na tadtad na baboy at bigas, nilaga nang oras-oras, inihahain kasama ang mămăligă at smântână (cream)

6-12 EURPambansang putahe, sa lahat ng tradisyonal na taberna

Mici (inihaw na sausage)

Maliliit na inihaw na sausage na walang balat, baboy at baka, bawang at pampalasa. Inihahain na may mustasa at tinapay

1-2 EUR bawat pirasoMga terrace, palengke, barbecue sa tag-init

Mămăligă (polenta)

Polenta ng mais, ang pinakamahusay na Romanong side dish, madalas na may keso at cream

3-6 EURSaanman, bilang side dish o putahe

Ciorbă de burtă

Maasim na sopas ng tripe na may bawang, cream at suka. Ang alamat na lunas sa hangover

4-7 EURMga tradisyonal na restaurant, madaling-araw pagkatapos ng isang piyesta

Ciorbă de perișoare

Maasim na sopas na may bola-bola ng karne at gulay, mas malambot kaysa burtă

4-7 EURMenu na walang presyo

Papanași

Piniritong sariwang keso, tinatakpan ng cream at blueberry jam

4-8 EURHindi mapapalampas na panghimagas sa mga taberna

Cozonac

Nakarolyong brioche na may nuts, cacao o rahat, inihahain sa mga pista sa katapusan ng taon

3-6 EUR ang hiwaBakery, Christmas market

Boissons

Boissons locales

Țuică

Alak na yari sa plum na mga 40°, ang Romanong pampagana na inihahain nang gawang-bahay sa kanayunan

Pălincă

Alak na yari sa prutas ng Transylvania, madalas doble-distilled, mas malakas kaysa sa țuică (hanggang 60°)

Alak na Romanian

Mga de-kalidad at abot-kayang alak: Fetească Neagră sa pula, Fetească Regală sa puti

Bere

Lokal na beer (Ursus, Ciuc, Timișoreana), mura at laganap

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Midsommar (summer solstice)
  • Covrigi (pinagsalit-salit na pretzel) na ibinebenta sa kalye
  • Gogoși (matatamis na donut)
  • Kürtőskalács (chimney cake) sa Transylvania

Conseils de securite

  • Mga pamantayan ng kalinisan na European
  • Nag-aalok ang mga Turkong stand (döner, dürüm) at ang Wurstbuden ng masaganang pagkain sa 5-8 EUR
  • Maiinom ang tubig sa gripo sa lungsod

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Nota, vă rogAng bill, pakiusap
MunichSalamat
Poftă bunăBon appetit
NorocKalusugan (pang-toast)
ApăEau
BereBière
Fără carneWalang karne
DeliciosMasarap

Etiquette

Regles a table

1

Nag-toast habang nagtitinginan sa mata na sinasabi ang 'Noroc'

2

Ang pagtanggi sa țuică na inaalok ng host ay maaaring makasakit: tanggapin man lang ang isang lagok

3

Masagana at pinagsasaluhan ang mga pagkain, dahan-dahan lang sa mesa

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Maganda ang kalidad ng NHS; libre ang emergency care ngunit nananatiling kailangang-kailangan ang travel insurance para sa repatriation. Hindi na balido ang European health insurance card (CEAM/GHIC) para sa mga Pranses mula nang Brexit.

Zacuscă (pampahid na talong at sili)

Fasole bătută (durog na beans), napakasikat sa panahon ng mga pag-aayuno ng Ortodokso

Ang 'mâncare de post' (mga ulam ng Kuwaresma) ay kadalasang vegan

Budget

Budget repas

Street food

1-4 EUR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

6-14 EUR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

15-35 EUR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Rumanya

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.