Orizn
Toutes les cuisines
🇧🇳

Cuisine บรูไน

Modere

อาหารมาเลย์-บอร์เนียวเรียบง่ายและฮาลาล ไม่มีแอลกอฮอล์ อัมบูยัต แป้งสาคูที่พันด้วยไม้เป็นหัวใจของอาหาร ส่วน nasi katok เป็นสตรีทฟู้ดประจำชาติ

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Ambuyat

Plat national : pate translucide de fecule de sagou, gluante, qu'on enroule autour d'un baton bambou (candas) et qu'on trempe dans une sauce aigre (cacah) au durian ou au binjai

5-12 BNDRestaurants traditionnels de Bandar Seri Begawan, marche de nuit de Gadong

Nasi katok

Riz blanc, poulet frit et sambal enveloppes dans du papier. La street food emblematique, servie presque 24h/24

1-2 BNDแผงทั่วไป โดยเฉพาะกลางคืน

Ayam penyet

Poulet frit ecrase servi avec sambal, riz et legumes, heritage indonesien tres populaire

4-7 BNDWarungs et food courts

Nasi lemak

Riz cuit au lait de coco, avec anchois frits, cacahuetes, oeuf et sambal

2-5 BNDตลาดเช้า hawker centres

Kelupis

Riz gluant cuit au lait de coco et enroule dans une feuille de palmier nyirik, snack parfume

1-3 BNDตลาด Tamu Kianggeh

Beef rendang

เนื้อวัวเคี่ยวนานในกะทิและเครื่องเทศ เข้มข้นและนุ่มละมุน

6-10 BNDRestaurants malais

สะเต๊ะ

เนื้อเสียบไม้ย่าง เสิร์ฟกับซอสถั่ว

0.50-1 BND ต่อไม้ตลาดกลางคืน Gadong

Boissons

Boissons locales

Air batu campur (ABC, น้ำแข็งใสรวมมิตร)

ของหวานน้ำแข็งไสใส่ถั่วแดง วุ้นและนมข้น สดชื่นในความร้อน

Teh tarik

The noir sucre au lait concentre, 'tire' entre deux recipients pour le rendre mousseux

น้ำผลไม้สด

มะม่วง คาลามันซี น้ำอ้อย: มีอยู่ทั่วไป ทางเลือกที่ลงตัวในประเทศไร้แอลกอฮอล์

Kopi

กาแฟท้องถิ่นเข้มและหวาน เสิร์ฟในร้าน kopitiam

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Nasi katok a moins de 2 BND, l'institution nationale de nuit
  • Satay grille au marche de nuit de Gadong
  • Ambuyat กินร่วมกันเป็นกลุ่มในร้านอาหารแบบดั้งเดิม

Conseils de securite

  • สุขอนามัยโดยทั่วไปดี มาตรฐานฮาลาลเข้มงวด
  • น้ำประปาดื่มได้แต่หลายคนชอบดื่มน้ำขวด
  • กินที่ที่มีคนและการหมุนเวียน

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Terima kasihขอบคุณ
Makanกิน
Sedapอร่อย
AirEau
NasiRiz
PedasEpice
Berapa harga? (ราคาเท่าไหร่?)ราคาเท่าไหร่
ฮาลาลฮาลาล (สอดคล้องกับหลักอิสลาม)

Etiquette

Regles a table

1

กินและส่งของด้วยมือขวาเท่านั้น

2

Toute la nourriture est halal : pas de porc, pas d'alcool

3

Pendant le Ramadan, ne pas manger ni boire en public en journee

4

Refuser poliment se dit en portant la main au coeur

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Nasi lemak sans anchois, sayur (legumes sautes) et tofu partout

warung มีอาหารผักและข้าวให้เลือกง่ายๆ

ห้างในเมืองหลวงมีตัวเลือกมังสวิรัติและอินเดีย

Budget

Budget repas

Street food

1-3 BND

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

5-12 BND

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

15-35 BND

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en บรูไน

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.