Kacchi biryani
เนื้อแกะดิบหมักปรุงสุกช้าเป็นชั้นๆ กับข้าวบาสมาติหอมและเครื่องเทศ
Une cuisine bengalie de riz, de poisson de riviere et d'epices, moins grasse mais souvent plus relevee que sa voisine indienne. Le poisson hilsa et le biryani au mouton sont des institutions.
Incontournables
เนื้อแกะดิบหมักปรุงสุกช้าเป็นชั้นๆ กับข้าวบาสมาติหอมและเครื่องเทศ
Poisson hilsa (le poisson national) cuit vapeur a la pate de moutarde et piments verts
Riz et lentilles mijotes ensemble au ghee et oignons frits, souvent avec du boeuf
เนื้อวัวเคี่ยวนานในซอสข้นและเผ็ด
Version bengalie du panipuri : coques croustillantes garnies de pois chiches, eau de tamarin et oeuf, plus piquante
Pois chiches, pommes de terre et oeuf dans un bouillon epice au tamarin
Hilsa ในซอสมัสตาร์ดเข้มข้น อาหารเทศกาลเบงกอลชั้นเลิศ
เค้กข้าวนึ่งหรือทอด หวานด้วยกากน้ำตาลอินทผลัม ของขึ้นชื่อฤดูหนาว
Boissons
The noir sucre au lait, epais, servi partout du matin au soir
เครื่องดื่มนมรสเผ็ดจากโยเกิร์ต มินต์ และยี่หร่า กินคู่กับ biryani
Yaourt battu, sucre ou sale, tres rafraichissant par la chaleur
Noix de coco fraiche vendue dans la rue, hydratante et bon marche
Street food
Vocabulaire
| Langue locale | Francais |
|---|---|
| Bill ta den (เช็คบิล) | ขอเช็คบิลด้วย |
| Koto taka? | ราคาเท่าไหร่ |
| Jhal | Piquant / epice |
| Jhal kom | เผ็ดน้อยลง |
| Pani | Eau |
| Bhat | Riz |
| Mach | ปลา |
| Dhonnobad | ขอบคุณ |
Etiquette
On mange traditionnellement avec la main droite ; la gauche est consideree impure
Refuser un repas offert peut vexer — accepte au moins un peu
ประเทศส่วนใหญ่เป็นมุสลิม: แอลกอฮอล์หายากและแทบไม่มีเนื้อหมู
Regime
Dal (ถั่วเลนทิล), bhaji ผักและข้าวมีทั่วไปและราคาถูก
Shukto (curry de legumes doux-amer) et alu bhorta (puree de pommes de terre epicee)
Precise 'niramish' (vegetarien) car beaucoup de plats contiennent du poisson
Budget
0,30-1,50 EUR
Stands de rue, marches, vendeurs ambulants
1,50-5 EUR
Gargottes, cantines, restaurants familiaux
8-20 EUR
Restaurants connus, zones touristiques
Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.