Orizn
Toutes les cuisines
🇸🇰

Cuisine Словакия

Leger

Сытная горная кухня: овечий сыр, картофель, квашеная капуста и копчёности. Едят сытно и недорого в крчмах (тавернах).

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Bryndzove halusky

Национальное блюдо: маленькие картофельные ньокки под bryndza (кремовый овечий сыр) и посыпанные хрустящими шкварками

6-9 EURSlovak Pub или Zylinder в Братиславе, приюты в Татрах

Kapustnica (словацкий капустный суп)

Суп из квашеной капусты с копчёной колбасой, сушёными грибами и иногда черносливом, подаётся со сметаной — обязателен на Рождество

3-5 EURModra hviezda, U Sedliaka в Братиславе

Vyprážaný syr (жареный сыр)

Сыр в панировке, обжаренный, подаётся с картофелем фри и соусом тартар — национальный комфорт-фуд

6-8 EURПовсюду, в кырчмах и бистро

Segedinsky gulas

Свиной гуляш с квашеной капустой и сметаной, унаследованный от австро-венгерской кухни

6-9 EURТрадиционные рестораны

Zemiakové placky (картофельные оладьи)

Картофельные лепёшки с чесноком, хрустящие, иногда с мясной начинкой

4-6 EURРынки и горные таверны

Halusky s kapustou

Версия с ньокки, квашеной капустой и салом для тех, кто не любит овечий сыр

5-8 EURТрадиционные таверны

Trdelník (трделник)

Рулет из сладкого теста, испечённый на вертеле, обвалянный в сахаре и орехах — скорее туристический, чем традиционный, но вкусный

3-5 EURЛотки в старом городе Братиславы

Boissons

Boissons locales

Kofola (чешская кола)

Местная тёмная газировка на травах, культовая альтернатива коле, наследие коммунистической эпохи

Slivovica (сливовица)

Очень крепкая сливовая водка (50%+), национальный дижестив — пить умеренно

Zlatý Bažant (пиво)

Самое распространённое словацкое светлое пиво, лёгкое и освежающее

Словацкое токайское вино

Регион Токай простирается и в Словакию: сладкие белые вина, менее известные, но отличные

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Langos (жареная лепёшка с чесноком и тёртым сыром) на рынках
  • Сладкий trdelník в старом городе
  • Klobasa (жареная колбаска) с хлебом и горчицей

Conseils de securite

  • Высокие европейские стандарты гигиены
  • Водопроводная вода питьевая по всей стране

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Účet, prosím (счёт, пожалуйста)Счёт, пожалуйста
DakujemСпасибо
ProsimПожалуйста / не за что
PivoBiere
VodaEau
Dobru chutПриятного аппетита
Na zdravieБудем здоровы (для тоста)

Etiquette

Regles a table

1

Чокаются, глядя друг другу в глаза, со словами 'Na zdravie'

2

Denne menu в полдень — лучшая формула, пользуйся ею в будни

3

Снимать обувь при входе в дом к местным — норма

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Vyprážaný syr (жареный сыр) вегетарианский

Zemiakové placky (картофельные оладьи)

В крупных городах есть вегетарианские рестораны, в горах это сложнее

Budget

Budget repas

Street food

3-6 EUR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

6-12 EUR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

15-30 EUR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Словакия

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.