Orizn
Toutes les cuisines
🇲🇾

Cuisine Malásia

Releve

Cruzamento das cozinhas malaia, chinesa e indiana, a Malásia é um dos maiores paraísos da comida de rua da Ásia. Nasi lemak ao pequeno-almoço, laksa fumegante, char kway teow no wok: Penang e Kuala Lumpur disputam o título de capital do sabor.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Nasi lemak

Prato nacional: arroz cozido em leite de coco e pandan, servido com sambal picante, anchovas fritas (ikan bilis), amendoins, ovo e pepino. Junta-se-lhe frequentemente frango ou rendang

3-12 MYRBancas da manhã, kopitiam, hawker centres por todo o lado

Laksa

Soupe de nouilles emblematique, tres variable selon la region : asam laksa aigre-douce au tamarin et maquereau a Penang, curry laksa cremeuse au lait de coco a KL

5-15 MYRPenang (asam laksa no mercado de Air Itam), bancas de KL

Char kway teow

Massa de arroz plana salteada no wok em fogo muito forte com camarão, berbigão, ovo, rebentos de soja e molho de soja, perfumada com 'wok hei'

6-14 MYRHawker centres de Penang e Kuala Lumpur

Roti canai

Pão folhado de origem indiana, esticado e cozido na chapa, servido com um caril de dhal ou de frango para molhar. O rei do pequeno-almoço

1.50-5 MYRMalé: 30-50 MVR a corrida na cidade

Satay

Espetadas de frango ou vaca marinado e grelhado no carvão, servidas com um molho rico de amendoim, arroz compactado (ketupat) e cebola

0,80-1,50 MYR o espetinhoMercados noturnos (pasar malam), Kajang reputada

Nasi kandar

Arroz ao vapor submerso em vários caris misturados, com frango frito, ovo, quiabo e peixe. Especialidade indo-muçulmana de Penang

8-20 MYRPenang (Line Clear, Deen), restaurantes de nasi kandar por todo o lado

Hokkien mee / Hokkien char

Massa amarela num caldo de camarão escuro e picante (versão Penang) ou salteada com molho de soja preto (versão KL)

6-13 MYRHawker centres, Penang e KL

Cendol

Sobremesa gelada: gelo picado, leite de coco, xarope de açúcar de palma (gula melaka) e vermicelli verdes de pandan. Refrescante sob o calor

2-6 MYRStands de rue, Penang (Penang Road Famous Cendol)

Boissons

Boissons locales

Teh tarik

The noir sucre au lait concentre, 'tire' en hauteur entre deux recipients pour le rendre mousseux. La boisson nationale des mamak

Kopi

Café local forte e doce servido nos kopitiam; kopi-O (preto açucarado), kopi-C (com leite evaporado)

Milo dinosaur

Bebida gelada de chocolate Milo coberta por uma montanha de Milo em pó seco, uma instituição local

Sumo fresco e air bandung

Sumo de calamansi, cana-de-açúcar ou air bandung (leite rosa com xarope de rosa); alternativa perfeita à falta de álcool (maioria muçulmana)

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • A ronda dos hawker centres de Georgetown (Penang), a melhor street food do país
  • Char kway teow salteado no wok à tua frente num mercado noturno
  • Roti canai + teh tarik num mamak às 2h da manhã
  • Cendol ou ais kacang para sobreviver ao calor

Conseils de securite

  • Come onde há fila e rotação: garantia de frescura
  • Higiene geralmente boa nos hawker centres oficiais
  • Dar preferência à água engarrafada; o gelo das grandes bancas é industrial e seguro
  • Signaler son niveau d'epice ('kurang pedas' = moins epice) si estomac sensible

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Terima kasihObrigado
MakanComer
SedapDelicioso
NasiRiz
AirÁgua / bebida
PedasEspeciado / picante
BungkusPara levar
Berapa harga?Quanto custa?

Etiquette

Regles a table

1

Come e dá com a mão direita, sobretudo nos restaurantes malaios e indianos onde por vezes se come à mão

2

Nas tasquinhas muçulmanas, tudo é halal: nem porco nem álcool; a cozinha chinesa oferece-os

3

Durante o Ramadão, evitar comer ou beber em público durante o dia nas zonas de maioria malaia

4

Partilhar os pratos no centro da mesa é a norma de convívio

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Cozinha indiana vegetariana abundante: thali, dosa, sayur (restaurantes 'vegetarian' por todo o lado)

Nasi lemak sem anchovas, roti canai com dhal, tofu e legumes salteados fáceis de encontrar

Os templos chineses e as zonas indianas (Brickfields em KL) transbordam de opções veggie e vegan

Budget

Budget repas

Street food

3-8 MYR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

8-25 MYR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

40-100 MYR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Malásia

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.