Orizn
Toutes les cuisines
🇱🇻

Cuisine Letônia

Doux

Cozinha báltica reconfortante: ervilha cinzenta, pão de centeio escuro, peixe fumado e sopas. Rústica, generosa e pensada para os longos invernos.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Pelēkie zirņi ar speķi

Prato nacional: ervilhas cinzentas grandes estufadas com cebola e toucinho fumado, servidas com leitelho

5-9 EURCantinas tradicionais (Lido em Riga)

Rupjmaize

Pão de centeio escuro, denso e ligeiramente adocicado com malte, base de todas as refeições

1-3 EURPadarias e mercados

Pīrāgi (speķa pīrāgi)

Pastelinhos em forma de crescente recheados com toucinho e cebola, indispensáveis nas festas

0,50-1,50 EUR/unidadePadarias, mercados, cafés

Skabu kapostu zupa

Sopa de chucrute com carne, encorpada e ácida, típica do inverno

4-7 EURRestaurantes tradicionais

Aukstais borscs

Sopa fria de beterraba rosa-vivo com kefir e pepino, servida no verão com batatas quentes

4-7 EURCafés e cantinas no verão

Sprotes

Espadilhas defumadas do Báltico, muitas vezes sobre pão de centeio com um ovo

3-6 EURMercados, mercearias, bares

Karbonade

Escalope de porco panada, um clássico reconfortante do almoço

6-10 EURCantinas e cervejarias

Rupjmaizes kārtojums

Sobremesa em camadas de miolo de pão de centeio, natas batidas e compota de airela

3-5 EURCafés e restaurantes

Boissons

Boissons locales

Riga Black Balsam

Licor amargo escuro de 24 plantas, emblema de Riga. Bebido puro, em cocktail ou no chá/café

Kvass (kvass)

Bebida fermentada pouco alcoólica à base de pão de centeio, refrescante no verão

Cerveja artesanal

Cena cervejeira dinâmica (Valmiermuiža, Labietis, Malduguns) para além das grandes marcas

Kefir (kefirs)

Leite fermentado omnipresente, bebido tal e qual ou a acompanhar as ervilhas cinzentas

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Pīrāgi acabados de sair do forno no Central Market
  • Espadilhas defumadas compradas a peso
  • Mel e bagas frescas dos mercados de época

Conseils de securite

  • Normas de higiene europeias elevadas
  • O peixe fumado conserva-se mal com o calor: comprar e consumir depressa no verão

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Rēķinu, lūdzuA conta, por favor
PaldiesObrigado
LudzuPor favor / de nada
Prieka!Saúde! (brindar)
MaizePão
AlusBiere
UdensEau
GarsigiDelicioso

Etiquette

Regles a table

1

O pão de centeio é respeitado: não se deita fora, desperdiçar pão é malvisto

2

Brindar olhando nos olhos dizendo "Prieka!"

3

Descalçar os sapatos ao entrar em casa de um local

Regime

Pour les vegetariens et vegans

As sopas de beterraba e de cogumelos são muitas vezes vegetarianas

Batata, couve, cogumelos silvestres e bagas são omnipresentes

Riga conta com vários restaurantes vegetarianos/vegan, menos escolha no campo

Budget

Budget repas

Street food

1-5 EUR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

8-15 EUR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

18-40 EUR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Letônia

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.