Orizn
Toutes les cuisines
🇰🇬

Cuisine Quirguistão

Leger

Cozinha nómada à base de carne (carneiro, cavalo), massa e pão. Farta, rústica, feita em torno da partilha sob a yurta.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Beshbarmak

Prato nacional: massa larga e plana com carneiro ou cavalo cozido, cebolas e caldo. Come-se tradicionalmente com os cinco dedos

3-6 EURCantinas locais e festas de família

Lagman

Massa esticada à mão num guisado de carne e legumes, herança uigure

2-4 EURCafés de rua por todo o lado

Plov (osh)

Arroz pilaf cozido com cenouras, carneiro e cominhos, especialidade do sul (Osh)

2-4 EURChaikhanas e bazares do sul

Manti

Grandes raviolis a vapor recheados com carneiro picado e cebolas

2-4 EURStolovaya et marches

Samsa

Empada folhada cozida no tandoor, recheada com carne ou abóbora

0.50-1.50 EURBancas de bazar, vendedores de rua

Shorpo

Soupe claire de mouton avec pommes de terre et legumes, reconfortante en altitude

2-3 EURYourtes et cantines de montagne

Boorsok

Pequenos beignets de massa frita servidos com chá e compota

0.50-1 EURTables d'hote et homestays

Ashlan-fu

Salada fria condimentada de massa e gelatina de amido, especialidade de Karakol

1-2 EURMercado de Karakol

Boissons

Boissons locales

Kumis

Leite de égua fermentado, ligeiramente alcoólico e ácido, bebida emblemática dos nómadas (época estival)

Majboos (kabsa)

Bebidas fermentadas à base de cereais (trigo, cevada), vendidas em garrafa e muito populares no verão

Chai

The noir ou vert servi en bol (piala), rituel d'hospitalite a chaque repas

Bozo

Bebida tradicional espessa e ligeiramente alcoólica à base de painço ou milho

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Samsa sortie du tandoor
  • Boorsok quentes no bazar
  • Ashlan-fu em Karakol
  • Kurut (bolas de queijo seco) em trekking

Conseils de securite

  • Dar preferência às bancas concorridas e à carne bem cozida
  • O kumis não pasteurizado pode surpreender os estômagos sensíveis
  • Evitar a água da torneira: beber água engarrafada ou filtrada

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
RahmatObrigado
SalamatsyzbyOlá (formal)
NanPão
ChoiThe
SuuEau
Kancha turat?Quanto custa?
DaamduuDelicioso
JokNon

Etiquette

Regles a table

1

Aceitar o chá oferecido é um sinal de respeito para com o anfitrião

2

Sous la yourte, ne pas pointer ses pieds vers le foyer ni les gens

3

O convidado de honra recebe a cabeça de carneiro: recusa educadamente se for demais

4

Partir o pão (nan) à mão, nunca o colocar ao contrário

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Opções limitadas: a carne está por todo o lado na cozinha nómada

Se rabattre sur le lagman sans viande, les samsa a la citrouille et les salades

Bishkek e Karakol têm alguns cafés vegetarianos e coreanos/dungan

Budget

Budget repas

Street food

0.50-2 EUR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

3-7 EUR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

8-20 EUR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Quirguistão

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.