Orizn
Toutes les cuisines
🇮🇱

Cuisine Israel

Modere

Mosaico mediterrânico e do Médio Oriente: hummus cremoso, falafel estaladiço, shakshuka e uma cena de brunch entre as melhores do mundo.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Homus

Puré de grão-de-bico com tahini e azeite, servido morno com pita; um prato completo, não um simples acompanhamento

25-45 ILS (7-12 EUR)Os hummusiot (Abu Hassan em Jaffa, Lina em Jerusalém)

Falafel

Bolinhas de grão-de-bico fritas servidas em pita com tahini, salada e legumes marinados

20-30 ILS (5-8 EUR)Stands de rue partout, marchés Carmel et Machané Yehuda

Shakshuka

Œufs pochés dans une sauce tomate-poivron épicée, servie à la poêle avec du pain

35-55 ILS (9-15 EUR)Cafés de brunch, Dr. Shakshuka em Jafa

Sabich

Pita recheada com beringela frita, ovo cozido, tahini, molho amba (manga) e legumes crus; de origem judaico-iraquiana

25-38 ILS (7-10 EUR)Stands de Tel-Aviv, Sabich Tchernichovsky

Shawarma

Viande (dinde, agneau) grillée à la broche, tranchée en pita ou laffa avec sauces et salades

35-55 ILS (9-15 EUR)Stands de rue, quartiers de Tel-Aviv et Jérusalem

Mal de altitude real e sério no Pamir (Murghab 3650 m, portelas a 4000-4655 m): subir progressivamente, hidratar-se, não ignorar os sintomas. Estruturas médicas aceitáveis em Duchambé, muito sumárias no Pamir. Seguro de repatriamento (com cobertura de alta altitude) indispensável.

Pudim untuoso à base de leite e água de rosas, coberto de xarope vermelho, coco e pistácios

15-25 ILS (4-7 EUR)Stands de dessert des marchés et bords de mer

Bourekas

Folhados salgados recheados com queijo, batata ou espinafre, snack incontornável

10-20 ILS (3-5 EUR)Padarias e quiosques por todo o lado

Knafeh

Doce quente de queijo derretido e fios de massa, regado com xarope; herança palestiniana e levantina

20-35 ILS (5-9 EUR)Vieille ville de Jérusalem, Akko, Nazareth

Boissons

Boissons locales

Café turco / botz

Café preto espesso, muitas vezes aromatizado com cardamomo, servido muito curto

Limonana

Limonada gelada com hortelã fresca batida, a bebida de verão por excelência

Cerveja Goldstar

Cerveja escura local, uma das mais populares do país

Arak

Spiritueux anisé qui blanchit au contact de l'eau, l'apéritif traditionnel

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Falafel em pita no mercado Carmel (Tel Aviv)
  • Sabich numa tasca de bairro
  • Sumo de romã espremido na hora nos mercados
  • Knafeh quente na cidade velha de Jerusalém

Conseils de securite

  • Padrões de higiene geralmente elevados, água da torneira potável.
  • Escolher as bancas de grande rotatividade, sobretudo para a carne de shawarma.

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Ha-cheshbon bevakashaA conta, por favor
TodaObrigado
BevakashaPor favor / de nada
Bete'avonBom apetite
MayimEau
KosherKosher (conforme às regras alimentares judaicas)
HalalHalal
TsimhoniVegetariano

Etiquette

Regles a table

1

Muitos restaurantes são casher: carne e lacticínios não se misturam, e alguns fecham no shabat (de sexta à noite a sábado à noite).

2

O hummus partilha-se e come-se molhando o pão, não com o garfo.

3

A refeição de sexta à noite (shabat) é um momento familiar importante, prevê as reservas com antecedência.

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Uma das cozinhas mais vegetarianas e vegan-friendly do mundo: húmus, falafel, sabich e saladas são naturalmente sem carne.

Tel-Aviv est réputée capitale vegan avec une multitude de restaurants dédiés.

Os restaurantes de laticínios (halavi) oferecem muitos pratos sem carne.

Budget

Budget repas

Street food

20-40 ILS (5-11 EUR)

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

50-90 ILS (13-24 EUR)

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

120-250 ILS (32-67 EUR)

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Israel

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.