Orizn
Toutes les cuisines
🇹🇲

Cuisine Turkménistan

Leger

Une cuisine de nomades et de caravanes de la Route de la soie : agneau et mouton à toutes les sauces, riz gras au palow, pains cuits au tandyr et thé vert servi sans fin. Peu épicée, très généreuse, tournée autour du partage.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Palow (plov)

Riso grasso cotto con agnello, carote, grasso di montone e aglio arrostito — versione turkmena più ricca e sostanziosa del plov uzbeko.

40-140 TMTMense e ristoranti come il Joshgun Palow House ad Ashgabat

Dograma

Piatto nazionale delle feste: spezzatino di agnello cotto a lungo con cipolle e pane piatto sbriciolato a mano, servito in brodo.

40-100 TMTRistoranti tradizionali e grandi occasioni

Manty

Grossi ravioli al vapore ripieni di carne macinata e cipolla, morbidi e succosi, serviti con yogurt.

40-80 TMT (6 pezzi)Ristoranti e mense ovunque

Chorba (shurpa)

Soupe épaisse d'agneau aux pommes de terre, carottes et pois chiches, réconfortante et parfumée.

30-70 TMTMense locali

Shashlik

Spiedini di agnello o montone marinati e grigliati sulla brace, serviti con cipolle crude e pane.

20-40 TMT allo spiedinoGrigliate di strada e ristoranti

Gutap

Fagottino cotto in padella ripieno di carne, erbe, spinaci o zucca a seconda della stagione.

10-30 TMTÉchoppes et marchés

Ichlekli

Grande torta di pasta sottile ripiena di carne macinata e cipolla, cotta nel forno del deserto, specialità degli allevatori.

40-90 TMTRegioni rurali e pranzi di festa

Çörek (pain tandyr)

Pane rotondo cotto contro le pareti di un forno d'argilla tandyr, presente a ogni pasto e rispettato come sacro.

3-10 TMTPanetterie e mercati

Boissons

Boissons locales

Gök çaý (tè verde)

Thé vert servi brûlant dans de petits bols, boisson d'hospitalité incontournable, souvent bu même par grande chaleur.

Chal

Bevanda tradizionale di latte di cammella fermentato, acidula e leggermente frizzante, specialità del deserto.

Ayran

Yaourt battu salé et allongé d'eau, désaltérant, servi frais avec les grillades.

Vin turkmène

Il paese produce qualche vino fin dall'era sovietica, ma l'alcol resta discreto e poco diffuso.

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Shashlik d'agneau grillé au charbon
  • Gutap alle erbe appena fatto in padella
  • Samsa (chausson à la viande) sortie du tandyr
  • Meloni e angurie del Turkmenistan, considerati tra i migliori al mondo

Conseils de securite

  • Non bere mai l'acqua del rubinetto: solo acqua in bottiglia sigillata.
  • Scegli le botteghe frequentate, dove la carne è cotta al momento.
  • Lavati le mani o usa il gel: l'igiene varia molto fuori da Ashgabat.

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
ÇaýThé
SuwEau
ÇörekPane
EtCarne
HasapIl conto
TagamlyDelizioso
Sag boluňGrazie
Işdäňiz açyk bolsunBuon appetito

Etiquette

Regles a table

1

Il pane (çörek) è sacro: non appoggiarlo mai capovolto, non buttarlo e non calpestarlo.

2

Accettare il tè offerto è segno di rispetto; si riempie la ciotola dell'ospite solo a metà, per rinnovarla spesso.

3

Ci si toglie le scarpe entrando in casa e ci si siede spesso a terra attorno alla tovaglia (saçak).

4

L'ospitalità è un dovere: un ospite insisterà per sfamarti, rifiutare bruscamente è mal visto.

Regime

Pour les vegetariens et vegans

I gutap alle erbe, spinaci o zucca sono vegetariani.

Meloni, angurie, pomodori e cetrioli abbondano, soprattutto in estate.

Il pane tandyr e i mezze di verdure risolvono facilmente.

Il vegetarianismo stretto resta difficile: la carne di montone è al centro di quasi tutti i piatti.

Budget

Budget repas

Street food

10-40 TMT

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

40-120 TMT

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

150-350 TMT

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Turkménistan

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.