Orizn
Toutes les cuisines
🇲🇾

Cuisine Malaysia

Releve

Crocevia delle cucine malese, cinese e indiana, la Malaysia è uno dei più grandi paradisi dello street food asiatico. Nasi lemak a colazione, laksa fumante, char kway teow al wok: Penang e Kuala Lumpur si contendono il titolo di capitale del gusto.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Nasi lemak

Piatto nazionale: riso cotto nel latte di cocco e pandan, servito con sambal piccante, acciughe fritte (ikan bilis), arachidi, uovo e cetriolo. Spesso si aggiunge pollo o rendang

3-12 MYRBotteghe del mattino, kopitiam, hawker centre ovunque

Laksa

Soupe de nouilles emblematique, tres variable selon la region : asam laksa aigre-douce au tamarin et maquereau a Penang, curry laksa cremeuse au lait de coco a KL

5-15 MYRPenang (asam laksa al mercato di Air Itam), bancarelle di KL

Char kway teow

Noodle piatti di riso saltati nel wok a fuoco vivace con gamberi, vongole, uovo, germogli di soia e salsa di soia, profumati al 'wok hei'

6-14 MYRHawker centre di Penang e Kuala Lumpur

Roti canai

Pane piatto sfogliato di origine indiana, tirato e cotto sulla piastra, servito con un curry di dhal o di pollo in cui intingerlo. Il re della colazione

1.50-5 MYRMamak (ristoranti indo-musulmani) aperti 24 ore su 24

Satay

Spiedini di pollo o manzo marinati e grigliati sulla brace, serviti con una ricca salsa di arachidi, riso compresso (ketupat) e cipolla

0,80-1,50 MYR allo spiedinoMercati notturni (pasar malam), Kajang rinomata

Nasi kandar

Riso al vapore sommerso da più curry mescolati, con pollo fritto, uovo, okra e pesce. Specialità indo-musulmana di Penang

8-20 MYRPenang (Line Clear, Deen), ristoranti nasi kandar ovunque

Hokkien mee / Hokkien char

Noodle gialli in un brodo di gamberi scuro e speziato (versione Penang) o saltati con salsa di soia nera (versione KL)

6-13 MYRHawker centre, Penang e KL

Cendol

Dessert ghiacciato: ghiaccio tritato, latte di cocco, sciroppo di zucchero di palma (gula melaka) e vermicelli verdi al pandan. Rinfrescante sotto il caldo

2-6 MYRStands de rue, Penang (Penang Road Famous Cendol)

Boissons

Boissons locales

Teh tarik

The noir sucre au lait concentre, 'tire' en hauteur entre deux recipients pour le rendre mousseux. La boisson nationale des mamak

Kopi

Caffè locale forte e zuccherato servito nei kopitiam; kopi-O (nero zuccherato), kopi-C (con latte evaporato)

Milo dinosaur

Bevanda al cioccolato ghiacciata Milo sormontata da una montagna di polvere Milo secca, un'istituzione locale

Succhi freschi e air bandung

Succo di calamansi, canna da zucchero, o air bandung (latte rosa allo sciroppo di rosa); alternativa perfetta all'alcol (maggioranza musulmana)

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Il giro degli hawker center di Georgetown (Penang), miglior street food del paese
  • Char kway teow saltato al wok davanti a te in un mercato notturno
  • Roti canai + teh tarik in un mamak alle 2 del mattino
  • Cendol o ais kacang per sopravvivere al caldo

Conseils de securite

  • Mangia dove c'è coda e ricambio: garanzia di freschezza
  • Igiene generalmente buona negli hawker centre ufficiali
  • Preferisci l'acqua in bottiglia; il ghiaccio dei grandi banchi è industriale e sicuro
  • Signaler son niveau d'epice ('kurang pedas' = moins epice) si estomac sensible

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Terima kasihGrazie
MakanMangiare
SedapDelizioso
NasiRiz
AirAcqua / bevanda
PedasSpeziato / piccante
BungkusDa asporto
Berapa harga?Quanto costa?

Etiquette

Regles a table

1

Mangia e porgi con la mano destra, soprattutto nei ristoranti malesi e indiani dove a volte si mangia con le mani

2

Nelle botteghe musulmane tutto è halal: niente maiale né alcol; la cucina cinese ne propone

3

Durante il Ramadan, evita di mangiare o bere in pubblico di giorno nelle zone a maggioranza malese

4

Condividere i piatti al centro della tavola e la norma conviviale

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Cucina indiana vegetariana abbondante: thali, dosa, sayur (ristoranti 'vegetarian' ovunque)

Nasi lemak senza acciughe, roti canai con dhal, tofu e verdure saltate facili da trovare

I templi cinesi e le zone indiane (Brickfields a KL) traboccano di opzioni veggie e vegan

Budget

Budget repas

Street food

3-8 MYR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

8-25 MYR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

40-100 MYR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Malaysia

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.