Orizn
Toutes les cuisines
🇯🇴

Cuisine Giordania

Modere

Cucina levantina generosa: agnello allo yogurt fermentato, mezze da condividere, kunafa grondante di sciroppo. Si mangia con la mano destra e si riparte sazi.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Mansaf

Piatto nazionale beduino: agnello cotto in una salsa di jameed (yogurt di pecora essiccato e fermentato), servito su riso e pane shrak. Simbolo di ospitalita, tradizionalmente si mangia con la mano destra.

5-15 JODRistoranti tradizionali, matrimoni, pranzi di festa

Maqluba

Letteralmente 'a rovescio': riso, agnello o pollo e verdure fritte cotte insieme e poi rovesciate nel piatto al momento di servire.

4-9 JODRistoranti familiari di Amman

Falafel

Polpette di ceci schiacciati, erbe e spezie, fritte, servite in un pane pita con verdure crude e tahini.

0.50-2 JODBancarelle di strada, downtown di Amman (via Hashem)

Hummus & Fatteh

Purè di ceci al tahini, o versione fatteh con ceci, yogurt, pinoli e pane croccante, spesso a colazione.

1-3 JODHashem (Amman), trattorie popolari

Mezze (tante piccole porzioni)

Assortimento da condividere: moutabal, tabbouleh, foglie di vite ripiene (warak enab), moujaddara, labneh.

1-3 JOD a porzioneTous les restaurants levantins

Zarb

Viandes et legumes cuits lentement dans un four enterre dans le sable du desert, specialite bedouine.

12-25 JODCampi del Wadi Rum

Kunafa

Dolce simbolo: formaggio bianco fondente tra capelli di pasta (kadaif) croccanti, ricoperto di sciroppo profumato e pistacchi.

1-2,50 JOD a porzioneHabibah (Amman), pasticcerie

Shawarma

Viande (poulet ou agneau) rotie a la broche, tranchee dans un pain avec ail, cornichons et frites.

1-3 JODOvunque, bancarelle di strada

Boissons

Boissons locales

The a la sauge / menthe (shai)

The noir tres sucre parfume a la sauge (maramiya) ou a la menthe, offert partout en signe d'hospitalite.

Caffè arabo (qahwa)

Caffè leggero al cardamomo servito in una piccola tazza, simbolo dell'ospitalità beduina.

Succhi freschi

Succo di melograno, arancia o limone-menta (limonana) spremuti al momento, molto diffusi d'estate.

Arak

Liquore all'anice che diventa bianco con l'acqua, bevuto con il mezze. L'alcol resta discreto e caro in un paese a maggioranza musulmana.

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Falafel e hummus da Hashem, downtown di Amman
  • Shawarma poulet au pain saj
  • Kunafa nabulsi calda da Habibah
  • Knafeh e manaeesh (focaccia allo zaatar o formaggio) al mattino

Conseils de securite

  • Mangia nei banchetti frequentati dove c'è ricambio: ricambio = freschezza
  • Non bere mai l'acqua del rubinetto, prendi acqua in bottiglia
  • I succhi freschi sono sicuri nelle botteghe frequentate

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
ShukranGrazie
Al-hisabIl conto
Ma'a as-salamaArrivederci
SahteinBuon appetito
HalalLecito (cibo consentito)
MayaEau
Nabati / khudarVegetarien / legumes
Ktir zakiÈ molto buono

Etiquette

Regles a table

1

Si mangia con la mano destra, mai con la sinistra considerata impura

2

Rifiutare tre volte prima di accettare è cortese, ma rifiutare del tutto il cibo può offendere l'ospite

3

Lasciare un po' nel piatto segnala che si è sazi; piatto vuoto = l'ospite riservirà

4

Durante il Ramadan, evita di mangiare, bere o fumare in pubblico di giorno

Regime

Pour les vegetariens et vegans

La cucina levantina è un paradiso vegetariano: hummus, moutabal, falafel, tabbouleh, moujaddara

Specifica 'nabati' (vegetariano); attenzione al brodo di carne in alcuni piatti di riso

Le manaeesh allo za'atar e il labneh sono ottime colazioni senza carne

Budget

Budget repas

Street food

0.50-3 JOD

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

5-15 JOD

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

18-40 JOD

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Giordania

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.