Kacchi biryani
कच्चा मैरीनेट किया मटन, सुगंधित basmati चावल और मसालों के साथ परतों में धीमी आँच पर पकाया गया
Une cuisine bengalie de riz, de poisson de riviere et d'epices, moins grasse mais souvent plus relevee que sa voisine indienne. Le poisson hilsa et le biryani au mouton sont des institutions.
Incontournables
कच्चा मैरीनेट किया मटन, सुगंधित basmati चावल और मसालों के साथ परतों में धीमी आँच पर पकाया गया
हिल्सा मछली (राष्ट्रीय मछली) सरसों के पेस्ट और हरी मिर्च के साथ भाप में पकाई गई
घी और तले हुए प्याज़ के साथ एक साथ पकाए गए चावल और दाल, अक्सर बीफ़ के साथ।
एक गाढ़ी और मसालेदार तरी में देर तक पका मांस
Version bengalie du panipuri : coques croustillantes garnies de pois chiches, eau de tamarin et oeuf, plus piquante
इमली वाले मसालेदार शोरबे में चने, आलू और अंडा
तीखी सरसों की सॉस में हिल्सा, बंगाली उत्सवी व्यंजन का सर्वोत्तम
भाप में पके या तले चावल के केक, खजूर के गुड़ से मीठे, सर्दियों की खासियत
Boissons
The noir sucre au lait, epais, servi partout du matin au soir
दही, पुदीने और ज़ीरे वाला मसालेदार दुग्ध पेय, biryani के साथ परोसा जाता है
Yaourt battu, sucre ou sale, tres rafraichissant par la chaleur
गली में बिकने वाला ताज़ा नारियल, प्यास बुझाने वाला और सस्ता
Street food
Vocabulaire
| Langue locale | Francais |
|---|---|
| Bill ta den | बिल दीजिए |
| Koto taka? | इसकी कीमत क्या है? |
| Jhal | तीखा / मसालेदार |
| Jhal kom | कम मसालेदार |
| Pani | Eau |
| Bhat | Riz |
| Mach | मछली |
| Dhonnobad | धन्यवाद |
Etiquette
परंपरागत रूप से खाना दाएँ हाथ से खाया जाता है; बाएँ हाथ को अशुद्ध माना जाता है
पेश किए गए भोजन को ठुकराना बुरा लग सकता है — कम-से-कम थोड़ा तो स्वीकार करें
देश ज़्यादातर मुस्लिम है: शराब दुर्लभ है और सूअर का मांस लगभग नदारद
Regime
Dal (दालें), सब्ज़ियों का bhaji और चावल हर जगह और सस्ते हैं
Shukto (curry de legumes doux-amer) et alu bhorta (puree de pommes de terre epicee)
'निरामिष' (शाकाहारी) कहकर स्पष्ट करें, क्योंकि कई व्यंजनों में मछली होती है
Budget
0,30-1,50 EUR
Stands de rue, marches, vendeurs ambulants
1,50-5 EUR
Gargottes, cantines, restaurants familiaux
8-20 EUR
Restaurants connus, zones touristiques
Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.