Orizn
Toutes les cuisines
🇱🇹

Cuisine Lituania

Doux

Cocina eslava y báltica contundente: la patata como reina, sopas frías de colores, productos ahumados y mucho eneldo. Generosa y barata.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Cepelinai

Grandes bolas de patata rallada rellenas de carne, servidas con crema y torreznos. El plato nacional.

6-10 EURToda taberna tradicional, p. ej. Etno Dvaras en Vilna

Šaltibarščiai

Sopa fría de remolacha con kéfir, pepino, huevo duro y eneldo, de un rosa intenso. Imprescindible en verano, servida con patatas calientes.

3-6 EURPor todas partes de mayo a septiembre

Kugelis

Gratén de patata rallada con tocino, dorado y meloso. Reconfortante de invierno.

5-8 EURTabernas rurales y cantinas

Kibinai

Empanadas de hojaldre caraítas rellenas de cordero o pollo, especialidad de Trakai.

2-4 EUR la piezaTrakai, tiendas Kybynlar

Balandėliai

Hojas de col rellenas de carne y arroz, guisadas en salsa de tomate.

5-8 EURRestaurantes familiares

Šakotis

Pastel-árbol al asador cocido capa a capa, erizado de puntas doradas. Postre de las fiestas.

3-5 EUR la porciónMercados y pastelerías

Skilandis

Salchichón ahumado casero al ajo, protegido por una IGP europea.

4-7 EURMercados, tiendas gourmet

Fish and coast food (Nida)

Pescados ahumados de la laguna —anguila, lucioperca, perca— en la costa de Curlandia.

8-15 EURNida, Klaipeda, puestos de la orilla de la laguna

Boissons

Boissons locales

Gira

Kvas báltico, bebida fermentada de baja graduación a base de pan de centeno.

Midus

Hidromiel lituano, miel fermentada, tradición medieval.

Švyturys / cerveza artesanal

Lituania tiene una escena craft dinámica; las cervezas campesinas (kaimiškas) son únicas.

Krupnikas

Licor caliente de miel y especias, fuerte, servido en invierno.

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Kibinai calientes en Trakai
  • Kepta duona: tiras de pan de centeno fritas con ajo (para el aperitivo)
  • Pescado ahumado comprado a orillas de la laguna de Curlandia

Conseils de securite

  • Normas de higiene europeas elevadas, sin precaución particular.
  • Agua del grifo potable en todo el país.

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Sąskaitą, prašauLa cuenta, por favor
AčiūGracias
PrašauPor favor / De nada
Į sveikatą!¡Salud! (brindis)
SkanausBuen provecho
AlusBiere
VanduoEau
KavaCafé

Etiquette

Regles a table

1

Se dice "Skanaus" antes de empezar a comer.

2

El pan de centeno negro acompaña casi todas las comidas.

3

Brindar mirándose a los ojos está bien visto.

4

Las raciones son abundantes — innecesario pedir de más.

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Šaltibarščiai es vegetariano (sin las patatas con tocino).

Blynai (crepes de patata o de queso), a menudo vegetarianos.

La oferta vegetariana y vegana es buena en Vilna, más limitada en el campo.

Budget

Budget repas

Street food

2-6 EUR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

7-14 EUR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

16-35 EUR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Lituania

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.