Mas huni
The national breakfast: flaked smoked tuna, grated coconut, onion, chili and lime, served with roshi (Maldivian chapati)
Island cuisine built on tuna, coconut and rice. Mas huni at breakfast, the national garudhiya (tuna soup), and hedhikaa (fried snacks) with tea: everything revolves around the sea and the coconut palm. Halal, no alcohol outside the resorts.
Incontournables
The national breakfast: flaked smoked tuna, grated coconut, onion, chili and lime, served with roshi (Maldivian chapati)
The national dish: clear broth of fresh tuna, salt and water, served with rice, lime, chili and a touch of rihaakuru
Dark-brown tuna paste simmered for hours to an intense umami concentration, an almost daily condiment in Maldivian homes
An assortment of tuna fritters: bajiyaa (samosas), gulha (dumplings), masroshi (stuffed flatbread), the 'short eat' snacks
Thon grille marine au piment, ail et jus de citron, souvent servi au barbecue de plage
Tuna curry with coconut milk, turmeric and spices, simmered and served with rice or roshi
A fried pastry filled with egg, cabbage and onion, a must-have snack at the tea houses
Sago pudding with coconut milk and cardamom, a sweet fragrant dessert
Boissons
Seve fraiche recoltee au sommet des cocotiers, douce le matin, legerement fermentee plus tard dans la journee
The noir sucre, souvent au lait, boisson sociale par excellence dans les salons de the maldiviens
Watermelon, mango, lime and coconut: everywhere, the perfect alternative in an alcohol-free country outside the resorts
Tres consommees ; l'alcool est interdit sur les iles locales, reserve aux resorts
Street food
Vocabulaire
| Langue locale | Francais |
|---|---|
| Shukuriyaa | Thank you |
| Kaan | Eat |
| Mas | Fish / tuna |
| Fen | Eau |
| Bai | Riz |
| Foni | Sucre / doux |
| Kihaavarey? | How much does it cost? |
| Halal | Permitted (in accordance with Islam) |
Etiquette
Eat with the right hand (or utensils); all the food is halal, no pork
Alcohol is banned on local islands, available only at resorts
During Ramadan, don't eat or drink in public during the day on inhabited islands
Sur les iles locales, tenue couvrante attendue meme au restaurant
Regime
Roshi, dhal, vegetable curry and rice available, but the cuisine remains very fish-heavy
Guesthouses and resorts easily accommodate vegetarian requests
Fresh fruit (papaya, mango, coconut) and meat-free bis keemiya easy to find
Budget
5-20 MVR
Stands de rue, marches, vendeurs ambulants
40-120 MVR
Gargottes, cantines, restaurants familiaux
20-80 USD (resorts)
Restaurants connus, zones touristiques
Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.