Orizn
Toutes les cuisines
🇮🇸

Cuisine Island

Doux

Eine rohe und ehrliche Küche, geprägt von der Kälte: frei aufgezogenes Lamm, Fisch von absoluter Frische, in geothermischer Erde gebackenes Brot. Und ein paar extreme Gerichte, die die Isländer dich liebend gern probieren lassen.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Lambakjot (isländisches Lamm)

Frei in den Bergen gehaltenes Lamm, mit Wildkräutern gefüttert: ein zartes Fleisch von einzigartigem Geschmack, oft gebraten oder geräuchert

30-45 EURTraditionelle Restaurants in Reykjavik, Landgasthöfe

Plokkfiskur

Wohltuender Gratin aus zerpflücktem Fisch (Kabeljau oder Schellfisch) mit Kartoffeln, Zwiebeln und Béchamel, mit Roggenbrot serviert

18-28 EURBistros und lokale Kantinen, ein Alltagsgericht

Pylsa (isländischer Hotdog)

Lammwurst serviert mit gerösteten und rohen Zwiebeln, braunem Senf und Remouladensoße: das nationale Fastfood

4-6 EURBæjarins Beztu Pylsur in Reykjavík, Stände überall

Rugbraud

Dunkles, dichtes und leicht süßes Roggenbrot, langsam im geothermischen Boden nahe den heißen Quellen gebacken

3-6 EURBäckereien, Region Laugarvatn, wo man es in der Erde backt

Kjotsupa

Geschmorte Lammsuppe mit Wurzelgemüse und Kräutern: das Gericht, das nach einem Tag draußen wärmt

12-18 EURLandcafés, Schutzhütten und Tankstellen

Hardfiskur

Getrockneter Fisch (oft Schellfisch) in Streifen gerissen, gegessen als sehr proteinreicher Snack mit Butter

5-10 EUR pro TüteSupermärkte, Märkte, typischer Wandersnack

Skyr

Isländisches Milchprodukt zwischen Joghurt und Frischkäse, dick und säuerlich, sehr proteinreich, gegessen zum Frühstück oder als Dessert

1-3 EURAlle Supermärkte, erhältlich pur oder mit Früchten

Hakarl

Grönlandhai, fermentiert und dann mehrere Monate getrocknet: das extremste Gericht Islands, kräftiger Ammoniakgeruch, heruntergeschluckt mit einem Shot Brennivin

Verkostung ~8 EURFlohmarkt Kolaportið, Museum der Aromen, Weihnachten

Boissons

Boissons locales

Brennivín

Kartoffelbranntwein mit Kümmel aromatisiert, 'der schwarze Tod' genannt: die rituelle Begleitung zum Hákarl

Craft-Bier

Aufblühende Brauereiszene (Einstok, Borg, Kaldi). Bier war lange verboten und ist erst seit 1989 legal

Kaffi

Die Isländer zählen zu den größten Kaffeetrinkern der Welt; Nachschenken ist in den Cafés oft kostenlos

Kristall / Leitungswasser

Das isländische Wasser gehört zum reinsten der Welt, gletscherfrisch und kostenlos aus dem Hahn; das Warmwasser riecht manchmal nach Schwefel (Geothermie)

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Der Hotdog (pylsa) mit 'eina med ollu' (mit allem) bei Baejarins Beztu
  • Eine Tüte Fish and Chips mit frischem Fisch aus dem Hafen von Reykjavik
  • Der Hardfiskur mit Butter als Snack für unterwegs
  • Eine Kaisergranatsuppe (Humar) im Südosten (Hofn)

Conseils de securite

  • Tadellose Hygiene, Sanitärstandards, die zu den strengsten Europas gehören
  • Leitungswasser stets trinkbar, es ist unnötig, Flaschen zu kaufen
  • Fisch und Meeresfrüchte von außergewöhnlicher Frische, kein Risiko

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
TakkDanke
ReikningurinnDie Rechnung
Skal !Prost! (Anstoßen)
FiskurFisch
LambLamm
VatnEau
Eina med olluEin (Hotdog) mit allem
Verdi ther ad goduGuten Appetit

Etiquette

Regles a table

1

Man zieht die Schuhe aus, wenn man jemandes Wohnung betritt und vor dem Betreten der Geothermalbecken

2

Nacktes, eingeseiftes Duschen ist Pflicht, bevor man ein Schwimmbad oder eine heiße Quelle betritt: eine strenge und respektierte Hygieneregel

3

Kein Trinkgeld, die Bedienung ist inbegriffen

4

Den Hákarl oder fermentierten Hai zu probieren ist ein Initiationsritus, den die Einheimischen liebend gern anbieten

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Skyr und Milchprodukte gibt es überall zum Frühstück

Reykjavik hat eine gute vegetarische und vegane Szene (Glo, Veganae)

Gemüsesuppen und Roggenbrot sind eine sichere Wahl

Außerhalb der Städte beschränkt sich das Veggie-Angebot oft auf die Supermärkte, besser selbst kochen

Budget

Budget repas

Street food

4-10 EUR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

18-30 EUR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

35-70 EUR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Island

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.