Orizn
Toutes les cuisines
🇧🇩

Cuisine Bangladesch

Piquant

Une cuisine bengalie de riz, de poisson de riviere et d'epices, moins grasse mais souvent plus relevee que sa voisine indienne. Le poisson hilsa et le biryani au mouton sont des institutions.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Kacchi Biryani

Rohes mariniertes Schaffleisch, langsam in Schichten mit duftendem Basmatireis und Gewurzen gegart

1,50-4 EURVieux Dhaka (Haji Biryani, Nanna)

Ilish Bhapa

Hilsa-Fisch (der Nationalfisch), gedämpft mit Senfpaste und grünen Chilis

3-7 EURBengalische Restaurants, Regenzeit

Bhuna khichuri

Reis und Linsen, zusammen mit Ghee und gebratenen Zwiebeln geschmort, oft mit Rindfleisch

1-3 EURÜberall, wohltuendes Gericht der Monsunzeit

Beef bhuna

Rindfleisch, lange in einer dicken, würzigen Sauce geschmort

2-4 EURLokale Restaurants, Kantinen

Fuchka

Version bengalie du panipuri : coques croustillantes garnies de pois chiches, eau de tamarin et oeuf, plus piquante

0,30-0,80 EURStraße, Märkte (Dhanmondi Lake)

Chotpoti

Kichererbsen, Kartoffeln und Ei in einer würzigen Tamarindenbrühe

0,40-1 EURStraßenstände

Shorshe ilish

Hilsa in einer intensiven Senfsauce, das bengalische Festgericht schlechthin

4-8 EURBengalische Restaurants

Pitha

Gedämpfte oder frittierte Reiskuchen, gesüßt mit Dattelmelasse, eine Winterspezialität

0,20-1 EURStraßenstände in der Trockenzeit

Boissons

Boissons locales

Cha (Milchtee)

The noir sucre au lait, epais, servi partout du matin au soir

Borhani

Würziges Milchgetränk aus Joghurt, Minze und Kreuzkümmel, wird zum Biryani gereicht

Lassi

Yaourt battu, sucre ou sale, tres rafraichissant par la chaleur

Daab (Kokoswasser)

Frische Kokosnuss, auf der Straße verkauft, erfrischend und günstig

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • Fuchka (Dhanmondi Lake)
  • Chotpoti
  • Jhalmuri (gewurzter Puffreis)
  • Singara (samoussa)
  • Egg Chop

Conseils de securite

  • Wähle sehr gut besuchte Stände, an denen vor deinen Augen gekocht wird
  • Meide Leitungswasser und Eiswürfel – trink versiegeltes Flaschenwasser
  • Sei vorsichtig mit dem Tamarindenwasser der Fuchka, wenn du einen empfindlichen Magen hast

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Bill ta denDie Rechnung, bitte
KutaissiWie viel kostet das?
JhalScharf / würzig
Jhal komWeniger scharf
PaniEau
BhatRiz
MachFisch
DhonnobadDanke

Etiquette

Regles a table

1

Traditionell isst man mit der rechten Hand; die linke gilt als unrein

2

Eine angebotene Mahlzeit abzulehnen kann kränken — nimm zumindest ein wenig an

3

Das Land ist mehrheitlich muslimisch: Alkohol ist selten und Schweinefleisch nahezu abwesend

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Dal (Linsen), Gemüse-Bhaji und Reis gibt es überall und günstig

Shukto (curry de legumes doux-amer) et alu bhorta (puree de pommes de terre epicee)

Gib 'niramish' (vegetarisch) an, denn viele Gerichte enthalten Fisch

Budget

Budget repas

Street food

0,30-1,50 EUR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

1,50-5 EUR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

8-20 EUR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en Bangladesch

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.