Orizn
Toutes les cuisines
🇸🇮

Cuisine سلوفينيا

Leger

مفترق المطابخ الألبية والمتوسطية والبلقانية: أطباق مطهوّة دافئة، وحلويات بالجوز، ونبيذ راقٍ.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Potica

لفافة بريوش تقليدية، غالباً بالجوز (أو الطرخون أو الخشخاش)

3-6 EUR للحصةالمخابز والمقاهي في كل مكان، خاصةً في الأعياد

Štruklji (لفائف عجين بالجبن)

لفائف عجين محشوة بالجبن الأبيض أو الجوز، مالحة أو حلوة

5-9 EURMoji Štruklji في Ljubljana، gostilne

Idrijski žlikrofi

رافيولي صغير بالبطاطا من Idrija، محمي من الاتحاد الأوروبي

8-13 EURمنطقة Idrija، مطاعم تقليدية

Jota

يخنة دسمة من الملفوف المخلل والفاصولياء والبطاطا ولحم الخنزير المدخّن

6-10 EURGostilne، خصوصاً في الشتاء

Kranjska klobasa

نقانق Carniole المدخّنة، تُقدَّم مع الخردل والفجل الحار

5-9 EURأسواق، gostilne

Prekmurska gibanica

كعكة هشّة من منطقة بريكمورييه: خشخاش وجوز وتفاح وجبن أبيض في طبقات

3-5 EUR للحصةشرق البلد، الحلويات

Kremna rezina

مِلفوي بكريمة الفانيلا والشانتيي، تخصّص رمزي لـ Bled

3-5 EURمقهى Park Hotel في بليد

Ričet

حساء كثيف بالشعير والفاصولياء واللحم المدخّن

5-8 EURGostilne، مطاعم شعبية

Boissons

Boissons locales

نبيذ (Refošk، Rebula)

تنتج سلوفينيا نبيذاً ممتازاً؛ منطقتا Karst وVipava مشهورتان

'polední menu' (قائمة الظهر) في المطاعم المحلية تقدّم طبقًا + حساءً مقابل 150-220 CZK: أفضل قيمة للمال في اليوم

البيرتان الشقراوان الوطنيتان، تُقدَّمان في كل مكان

Radenska

ماء معدني فوّار أيقوني 'ذو القلوب الثلاثة'

بوروفنيتشكه (Borovničke)

مشروب توت أزرق، مهضّم تقليدي

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • بُريك (فطيرة مورّقة باللحم أو الجبن)
  • Kranjska klobasa في السوق المركزي في Ljubljana
  • سوق Odprta kuhna (Open Kitchen) يوم الجمعة في Ljubljana

Conseils de securite

  • معايير نظافة أوروبية عالية
  • ماء الصنبور صالح للشرب في كل مكان

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
Račun, prosim (الحساب من فضلك)الفاتورة، من فضلك
Dober tekبالهناء والشفاء
Na zdravjeبصحتك (في صحتكم)
Kavaالقهوة
VodaEau
PivoBiere
Hvalaشكراً
Kosiloالغداء

Etiquette

Regles a table

1

تمنّي 'Dober tek' قبل الأكل

2

يُقرع النخب مع النظر في العيون

3

الخبز والماء يُحتسَبان غالبًا على حدة

Regime

Pour les vegetariens et vegans

Štruklji بالجبن الأبيض، نباتي

يمكن تحضير الـ Jota دون لحم

Ljubljana فيها عدة مطاعم نباتية وفيغانية

Budget

Budget repas

Street food

3-6 EUR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

8-15 EUR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

18-40 EUR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en سلوفينيا

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.