Orizn
Toutes les cuisines
🇫🇷

Cuisine فرنسا

Doux

مطبخ مُدرَج في تراث اليونسكو. من كرواسون الصباح إلى العشاء الحائز على نجمة ميشلان، تضع فرنسا الطهي في صميم ثقافتها وهويتها.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

كرواسون بالزبدة

معجّنات مورّقة بزبدة AOP، مقرمشة وتذوب في الفم

1-2 EURمخابز حرفية في الصباح
Photo de Boeuf Bourguignon

Boeuf Bourguignon

لحم بقري مطهو ببطء في نبيذ بورغندي الأحمر مع الجزر والفطر

14-24 EURحانات (بيسترو) تقليدية

كونفي البط

فخذ بط مطهو ببطء في دهنه، مقرمش من الخارج

12-20 EURمطاعم الجنوب الغربي

راتاتوي

خضروات بروفنسية مطهوة على نار هادئة: باذنجان، كوسا، فلفل، طماطم

8-14 EURمطاعم بروفنسية

الديك بالنبيذ

دجاج مطهو بالنبيذ الأحمر مع لحم مقدد وفطر وبصل

14-22 EURبيسترو ريفية

كروك موسيو

شطيرة لحم مشوية بالجبن وصلصة البشاميل

6-10 EURالمقاهي والحانات

بلح البحر مع البطاطس المقلية

بلح البحر بصلصة النبيذ مع البطاطس المقلية، طبق كلاسيكي في الشمال والساحل

12-18 EURحانات الشمال وبريتاني

تارت تاتان

فطيرة تفاح مكرمل مقلوبة، تُقدَّم دافئة

6-10 EURمطاعم تقليدية ومحلات حلويات

Boissons

Boissons locales

نبيذ أحمر

بوردو، بورغوندي، الرون... فرنسا بلد النبيذ

قهوة إسبريسو

إسبريسو قصير وقوي، طقس بعد الوجبة

عصير التفاح المخمّر

مشروب من التفاح المخمّر، من اختصاص بريتاني ونورماندي

Photo de Pastis

Pastis

مشروب اليانسون البروفنسي مخفّف بالماء، فاتح للشهية في الجنوب

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • كريب بالسكر في الشارع
  • غاليت سوسيس البريتانية
  • بان أو شوكولا الصباح
  • سوكا النيسية (فطيرة الحمص)

Conseils de securite

  • معايير النظافة صارمة في فرنسا
  • أسواق الطعام يوم السبت هي الأفضل
  • المخابز 'الحرفية' هي الحقيقية، وليست السلاسل
  • مطاعم الغداء تقدّم قوائم بأسعار مناسبة

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
لذيذلذيذ
الحسابالحساب
شكراًشكراً
ماءEau
خبزخبز
بالهناء والشفاءبالهناء والشفاء
من فضلكمن فضلك

Etiquette

Regles a table

1

يُوضَع الخبز على الطاولة، لا في الطبق

2

لا تُقطَّع السلطة بالسكين

3

يُقطَّع الجبن دون أخذ الطرف (الرأس)

4

إلقاء التحية عند دخول المتجر أمر لا غنى عنه

5

البقشيش ليس إلزاميًا (الخدمة مشمولة) لكن المبادرة تُقدَّر

Regime

Pour les vegetariens et vegans

فرنسا تعوّض تأخرها في الخيارات النباتية

باريس وليون بهما العديد من المطاعم النباتية

الراتاتوي والسلطات والأجبان خيارات مضمونة

أسواق بروفانس تعجّ بالخضروات الاستثنائية

قول «أنا نباتي/نباتية» أصبح الآن مفهومًا جيدًا في كل مكان

Budget

Budget repas

Street food

2-6 EUR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

12-22 EUR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

25-60 EUR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en فرنسا

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.