Orizn
Toutes les cuisines
🇸🇦

Cuisine المملكة العربية السعودية

Modere

يدور المطبخ السعودي حول الأرز المعطّر واللحم المطهو ببطء والضيافة: يُتقاسم طبق كبير على الأرض، ويُفتتح الطعام بالتمر والقهوة (قهوة بالهيل). تأثيرات بدوية من نجد، وساحلية في جدة، ويمنية في الجنوب.

Incontournables

Les plats a ne pas manquer

Kabsa

الطبق الوطني: أرز بسمتي مطهوّ في مرق متبّل (هيل، زعفران، لومي أسود)، تعلوه دجاج أو خروف أو جمل، مزيّن بالزبيب واللوز

20-45 SAR للشخصمطاعم شعبية في كل مكان، خاصةً في نجد والرياض

Mandi

أرز ولحم (خروف أو دجاج) مطهوّان ببطء في فرن تحت الأرض، ما يمنح نكهة مدخّنة مميّزة، تخصّص من أصل يمني

25-50 SARمطاعم مندي في جدة والجنوب

جريش (Jareesh)

جريش مطهو لساعات مع دجاج أو لحم خروف حتى قوام كريمي مريح، طبق نجدي أُعلن طبقًا وطنيًا عام 2023

18-35 SARTables familiales et restaurants traditionnels de Riyad

مطبّق

فطيرة مطوية ومقلية، محشوة بلحم مفروم حار وبيض وخضار، تُقدّم ساخنة مع صلصة، وجبة شارع شعبية جداً

8-20 SARبسطات شارع، حي البلد في جدة

شاورما

Viande grillee en broche (poulet ou boeuf) dans un pain, l'incontournable de la restauration rapide locale

8-18 SARفي كل مكان، ليلًا ونهارًا

Saleeg

أرز كريمي مطهوّ في مرق دجاج حتى قوام الريزوتو، تخصّص منطقة الحجاز حول الطائف

20-40 SARمطاعم الحجاز، منطقة الطائف ومكة المكرمة

التمر والقهوة

تمور (عجوة، سكري) تُقدّم مع القهوة العربية الخفيفة بالهيل والزعفران، طقس ترحيب يفتتح كل لقاء

Souvent offert, dattes 15-60 SAR le kiloالبيوت والمجالس والمقاهي التقليدية

كنافة (Kunafa)

حلوى بخيوط شعر الملاك المقرمشة على جبن ذائب، مغطاة بالشراب، إرث شامي محبوب جداً

12-25 SARالحلويات الشرقية في المدن

Boissons

Boissons locales

قهوة (قهوة عربية)

قهوة خفيفة فاتحة اللون معطَّرة بالهيل وأحيانًا بالزعفران، تُقدَّم في فناجين صغيرة مع التمر، قلب كرم الضيافة السعودية

شاي بالنعناع

The noir sucre a la menthe fraiche (shai), servi a toute heure

عصير طازج ولبن (laban)

عصائر الفواكه المعصورة (رمان، مانجو) واللبن (laban)، مشروب حليبي مالح قريب من اللبن الرائب، منعش جدًا في الحر

Mocktails وشمبانيا السعودية Saudi champagne

بما أن البلاد بلا كحول، تكثر بارات الموكتيل؛ و'الشمبانيا السعودية' (Saudi champagne) خليط فوّار من التفاح والنعناع

Street food

Guide de la street food

A gouter absolument

  • مطبّق ساخن في حي البلد التاريخي بجدة
  • Shawarma de rue le soir dans les villes
  • فلافل وفول على الفطور
  • تمور محشوة باللوز مشتراة من السوق

Conseils de securite

  • نظافة جيدة عموماً في المدن، اختر البسطات المزدحمة
  • Se laver les mains : on mange souvent avec la main droite
  • اشرب الماء جيدًا، فالحرارة تسرّع الجفاف

Vocabulaire

Mots utiles au restaurant

Langue localeFrancais
الحسابالحساب
Shukranشكراً
Aklطعام
Ma'Eau
Qahwaالقهوة
Khubzخبز
Lahmلحم
السلام عليكممرحبًا (السلام عليكم)

Etiquette

Regles a table

1

يُؤكَل ويُعطى باليد اليمنى، واليسرى تُعدّ نجسة

2

رفض التمر والقهوة عند الوصول أمر مستهجَن: اقبل على الأقل من باب اللياقة

3

غالباً ما تُتقاسم الوجبات في طبق كبير مشترك، جلوساً على الأرض

4

خلال رمضان، لا تأكل أو تشرب أو تدخّن علنًا نهارًا

5

مطاعم مقسّمة غالبًا إلى قسم عائلات وقسم للرجال فقط

Regime

Pour les vegetariens et vegans

الفول والحمص والفلافل والمتبّل (كافيار الباذنجان) نباتية

الكبسة (kabsa) متوفرة بنسخة الخضار في بعض المطاعم

مطبخ شامي وهندي متوفر بكثرة للنباتيين في المدينة

Budget

Budget repas

Street food

8-20 SAR

Stands de rue, marches, vendeurs ambulants

Restaurant local

20-50 SAR

Gargottes, cantines, restaurants familiaux

Restaurant touristique

80-250 SAR

Restaurants connus, zones touristiques

Trouve les meilleurs spots food en المملكة العربية السعودية

Les voyageurs Orizn partagent leurs restaurants et street food preferes sur la carte live. Rejoins la communaute.